Šerbedžija je ispunio Tosin amanet

Tema " Krusevo", za koju je muziku napisao Proeski, a tekst Miroslav Rus po ideji makedonske muzicke legende, premijerno ce izvesti poznati glumac 25 aprila, na dan otvaranja Spomen - kuce


Svetska glumacka zvezda Rade Serbedzija snimio je pesmu " Krusevo" za koju je muziku napisao Tose Proeski nekoliko dana pred tragicnog dogadjaj. Za kompoziciju je snimljen i video zapis, koji ce biti promovisan 25 aprila, na dan otvaranja Spomen - kuce Tose. Pisac teme je Miroslav Rus, a napisao je po ideji makedonske muzicke legende.

Realizacijom na temu " Krusevo" i spot za istu, ispunjena je velika zelja Tosi. Imao je zelju da otpeva pesmu za svoj grad i to je otkrio u dokumentarcu " Pet godina Balkana". Na poslednjem sastanku sa Miroslavom Rusom u Zagrebu, Tose je podelio ideju sa njim i poceo je da govori svoje misli i rekao je koji bi to hrvatski autori stavili u teskst - prema Fondaciji "Tose Proeski"

Ideja fondacije bila je da se ova pesma snimi sa crkvenim ili decijim horom. Posle dugog razmisljanja resili su da je najbolji uzbor Rade Serbedzija, koji kao vrhunski glumac najbolje moze da prenese emociju iz teksta. Popularni glumac je odmah prihvatio ponudu. Bice i glavni lik u spotu " Krusevo ".



- Pri jednoj poseti u Makedoniji, Igor Dzambazov odlucio je da posetimo Krusevo. Otisli smo u hotel " Montana", gde smo sreli grupu ljudi koja je zabavljala goste. Odmah sam primetio sesnaestogodisnjeg decka sa lepim glasom. Kada je zapevao " Jovano, Jovanke", pridruzio se Igor i zajedno smo izveli pesmu. Kasnije, kada je postao zvedza, shvatio sam da je Tose ustvari taj momak koji je ostavio veliki utisak sa svojom maestralnom interpretacijom. Mnogo ga volim i osecam tragediju njegove porodice kao da sam deo nje - rekao je Serbedzija.

Kompozicija " Krusevo " popularni glumac je snimio na hrvatski i makedonski jezik. Prevod na makedonski uradio je Ognen Nadelkovski.

Prema najavama , na dan otvaranja Spomen - kuce bice i prisutan Rade Serbedzija, koji ce premijerno uzivo izvesti pesmu.



Дел од „Крушево“

Горе кај што има рој од ѕвезди
Кај што спијат луѓе драги,
Мајка ми, татко ми... да ги видат
Сите мои песни како траги...

Таму еднаш ќе ве сретнам,
Во тишината на вечниот мир,
Кај што ме допре Божјата рака
Од небото над мојот сакан манастир!
dnevnik.com.mk

Tošinu pjesmu "Kruševo" pjeva Rade Šerbedžija

Ovaj singl, u izvedbi svjetske glumačke zvijezde Rade Šerbedžije, moći će se kupiti jedino u memorijalnom centru Toše Proeski i u Tošinom manastiru - Sveto Preobraženije, a sakupljena sredstva od prodaje će biti namijenjena za dovršenje manastira, za Makedonski muzičku mrežu je izjavio Slaven Risteski, Tošin zet, pojašnjavajući da je ovakva odluka donesena zajedno sa Miroslavom Rusom i Radom Šerbedžijom.

Gitarističke djelove u pjesmi Kruševo je snimio Vlatko Stefanovski, s čime se je i on priključio realizaciji projekta.

Glazbenu temu za Kruševo je Toše Proeski napisao nekoliko dana prije tragičnog događaja 16. listopada/oktobra 2007 godine. Za kompoziciju će biti snimljen i videozapis, u kojem je glavna uloga dodjeljena upravo Šerbedžiji.

Sa realizacijom na temu Kruševo i spotom za nju ispunit ćemo veliku Tošinu želju. On je imao namjeru otpjevati pjesmu za svoj grad, a to je i otkrio u dokumentarcu Pet godina Balkana. Pri posljednjem susretu sa Miroslavom Rusom u Zagrebu, Toše je podijelio svoju ideju za temu i počeo mu objašnjavati svoje misli i riječi koje je hrvatski autor sročio u tekst, nedavno su izjavili iz Fondacije Toše Proeski.

Ideja Fondacije je bila da se pjesma snimi sa crkvenim ili dječjim zborom. No nakon dugog razmišljanja odlčili su da je najbolji izbor Rade Šerbedžija, koji kao vrhunski glumac može najbolje prenijeti emocije iz teksta. Popularni glumac je prihvatio njihovu ponudu.

Prilikom jednog mog nastupu u Makedoniji, sa Igorom Džambazovim odlučili smo posjetiti Kruševo. Otišli smo u hotel Montana, gdje smo naišli na jednu grupu koja je zabavljala goste. Primjetio sam 16 - togodišnjeg momka sa prekrasnim glasom. Kada je zapjevao Jovano, Jovanke pridružili smo mu se Igor i ja i zajedno otpjevali pjesmu. Kasnije, kada je postao zvijezda, shvatio sam da je Toše taj momak koji mi je ostavio veliki pečat sa svojom maestralnom interpretacijom. Mnogo sam ga volio i osijećam tragediju njegove obitelji kao da sam dio njih - izjavio je Šerbedžija za Dnevnik.

Kompoziciju Kruševo poznati glumac je snimio na hrvatskom i makedonskom jeziku. Prepjev na makedonski je napiso Ognen Nedelkovski. Pored najave, na dan otvranja memorijalnog centra bit će prisutan i Rade Šerbedžija, koji će premijerno i u živo izvesti pjesmu.


Dio pjesme "Kruševo"

Gore gdje je zvijezda roj
gdje spavaju ljudi dragi
moja majka,moj otac... da ih vide
sve moje pjesme kao tragove

Tamo jednom srešću vas
u tišini vječnog mira
gdje me takla Božja ruka
sa neba mog voljenog manastira

mmm.com.mk
tose.bloger.hr

Rade Šerbedžija peva na otvaranju spomen-kuće Tošetu Proeskom

Toše Proeski koji je svojom humanošću i velikim muzičkim delima ostavio neizbrisiv trag na Balkanu konačno će 25. aprila u 13 časova dobiti spomen-kuću u rodnom Kruševu. Na otvaranju memorijalnog centra, u čast maestralnog muzičara, nastupiće i izvrsni glumac Rade Šerbedžija koji će otpevati neobjavljenu Tošetovu pesmu „Kruševo“.

U spomen-kući za koju su arhitektonsko rešenje uradili Dejan Sekuloski, Dejan Spasenoski i Ilija Božinoski nalaziće se maketa porodične kuće Proeskog u Kruševu i njegovog muzičkog studija iz stana u Zlokućanima.


Hram će krasiti i dva Tošetova spomenika. U zasebnom, muzejskom delu biće čuvani njegovi lični predmeti, kolekcija ikona i brojne muzičke nagrade. Memorijalni centar će se u formi krsta prostirati na 870 kvadrata, a krov zdanja će biti zastakljen i prilično specifičan.

Spomen-kuća će predstavljati materijalizaciju čitavog životnog puta Tošeta Proeskog, hronološki prikaz njegovog detinjstva, tinejdžerskih godina i vrh njegove muzičke karijere.

blic.rs